12.12.07

l'amérique



on avait un peu la trouille, quand même

5.12.07

l'avent



on avait dans l'idée d'apporter à notre logeur new-yorkais quelque chose de typique, on entrait dans les supermarchés et dans les boutiques spécialisées en décoration à la recherche de guirlandes souhaitant de joyeuses fêtes ou la bonne année en français, on comparait les prix et les couleurs, la teneur des messages et la praticité de l'empaquetage, on avait repéré un calendrier de l'avent sur lequel était brodé un ange en tissu qui faisait la gueule, c'était flagrant, il n'y avait pas l'ombre d'un sourire sur le visage du chérubin mais une tristesse consternante, je me souvenais de l'épisode de friends dans lequel phoebe achetait tous les sapins oubliés le soir du réveillon, j'étais passé à la caisse sans hésiter avec le calendrier dont personne ne voudrait jamais, je sentais l'esprit de noël me gagner, un sentiment cent pour cent américain comme l'étaient mes références à cette période de l'année — pour le logeur, on avait finalement opté pour une pochette d'autocollants dont l'un disait : la neige c'est cool, on n'y échappait pas